Přestawka!

Po mnoho lětach wobkedźbowanja wot wonka zwažimy so wróćo do prózdnjeńcy lawa. Za přećah do domizny dowoli sej SerbskiKonsum mału přestawku - mjenujcy wot 08.09.23 - 18.11.23. Hač do pon'!

​​

​

Pause!

Nach vielen Monden gemütlichen Beobachtens von außen wagen wir uns zurück in die Höhle des Löwen. Für den Umzug in die Łužica genehmigt sich der SerbskiKonsum ein Päuschen - und zwar vom 08.09.23 bis zum 18.11.23.
Hač do pon' - Bis gleich!

​

​​

Break!

After many moons of leisurely observation from outside, we venture back into the lion's den. SerbskiKonsum is taking a break to move to Łužica - from September 8th, 2023 to November 18st, 2023. Hač do pon' - See you soon!

​